“国之交在于民相亲,民相亲在于心相通。”民心相通是“一带一路”倡议的重要内容,也是“一带一路”建设的人文基础。人文交流合作是“一带一路”建设的重要内容,是促进民心相通、文化交流是最有效、最受欢迎的桥梁和纽带。
为了进一步推动中国-墨西哥两国经典作品的互译与传播,加强中墨文化互译领域的深度合作,北京语言大学一带一路研究院将于2021年10月23日举办“中国-墨西哥汉学与文化发展”论坛,两国学者即将共话“中墨汉学发展与互译合作”。
此次论坛是北京语言大学汉学学术月的重要组成单元,现发出诚挚邀请,期待与您相聚云端,一同参与论坛讨论交流!
论坛组织
主办:北京语言大学一带一路研究院
承办:中国文化译研网(CCTSS)
论坛时间
2021年10月23日
北京时间上午 8:00 (墨西哥时间:17:00)
论坛形式
加入Zoom会议:
https://zoom.us/j/9807429728?pwd=ai8zNkFaeVplcFBGUTR3azFTaFlBdz09
会议号:980 742 9728
密码:123456
论坛安排
8:00-8:05 徐宝锋主持、致辞
讨论议题一
中国-墨西哥人文交流的未来发展趋势
8:05-8:20 Liljana Arsovska发言
8:20-8:30 俞森林发言
讨论议题二
“一带一路”背景下的墨西哥汉学发展趋势
8:30-8:45 Radina Dimitrova发言
8:45-8:55 任增强发言
讨论议题三
在墨西哥的中国研究与在中国的墨西哥研究
8:55-9:10 Filippo Costantini发言
9:10-9:25 Chen Yong发言
9:25-9:35 胡燕春发言
与会人员
中方出席人员:
徐宝锋
北京语言大学教授
俞森林
西南交通大学外国语学院教授
任增强
山东大学国际汉学研究中心副教授
胡燕春
北京语言大学副教授
陈映锦、陈莹、周菲菲
北京语言大学一带一路研究院
墨西哥出席人员:
Liljana Arsovska
CEAÁ, Colmex
墨西哥学院亚非研究中心中国专业
Radina Dimitrova
ENALLT, UNAM
墨西哥国立自治大学语言、
语言学与翻译学院翻译专业中西翻译方向
Filippo Costantini
Universidad de Costa Rica (UCR)
哥斯达黎加大学哲学系
Chen Yong
CEAÁ, Colmex
墨西哥学院亚非研究中心中国专业
10月23日,相聚云端,
静待君来!